Переводчик (2023) фильм смотреть онлайн

Афганистан, весна 2018-го. Во время спецоперации по поиску талибских тайников отряд сержанта армии США Джона Кинли попадает в смертельную засаду. Чудом выживают лишь двое: тяжело раненный Джон и его переводчик, местный житель Ахмед, рискующий всем, сотрудничая с американцами. Очнувшись уже дома, Кинли не помнит деталей того кошмара, но твёрдо знает одно: именно Ахмед вынес его, истекающего кровью, с того проклятого поля боя.

Теперь Джона гложет жгучее чувство долга. Он узнаёт, что за спасение американского солдата Ахмеда и его семью разыскивают талибы, чтобы покарать как предателей. Не в силах забыть свой неоплаченный долг, Кинли бросает вызов системе, бюрократии и здравому смыслу, решив любой ценой вернуться в охваченный войной Афганистан. Его цель — найти и вывезти Ахмеда с близкими, прорвавшись сквозь смертельные опасности, которые он когда-то оставил позади.